إجراءات الترشيح لعضوية المجلس العالمي 2015

الخلفية

مبادئ ائتلاف أنشر ما تدفع وبنية الحوكمة فيه مبيّنة في دليل الحوكمة المتاح في موقع أنشر ما تدفع بالإنكليزية، والفرنسية، والإسبانية والروسية والعربية. وجملة القول إن ائتلاف أنشر ما تدفع تحوكمه الهيئات التالية:

  • الجمعية العالمية لكافة الأعضاء وهي المرجعية العليا داخل أنشر ما تدفع وهي مسؤولة عن انتخاب/تعيين والمجلس العالمي؛
  • مجلس الأمناء، يتولى المسؤولية القانونية عن الائتلاف ويتأكد من نزاهة أطره المالية والقانونية. ويتألف مجلس الأمناء من أعضاء في ائتلاف أنشر ما تدفع ومن أشخاص ليسوا من أعضاء الائتلاف. ومدة ولايته ثلاث سنوات؛
  • المجلس العالمي، هو المسمى لجنة التوجيه العالمية سابقاً. وهو يتألف من أعضاء في الائتلاف ويتأكد من أن الاستراتيجية والمواقف السياسية التي يعتمدها الائتلاف تعبّر عن آراء أعضاء الائتلاف ككل.
  • نظراً لاجتماع الجمعية العالمية المقرر في 22-23 شباط 2016 في ليما (بالبيرو)، يلتمس ائتلاف أنشر ما تدفع مشاركة أعضاء جدد في المجلس العالمي للعمل مع الأمانة العامة ومجلس الأمناء لمدة السنوات الثلاث القادمة. فهل أنت مهتم برسم الاستراتيجية وتوجهات سياسة المناصرة للائتلاف خلال السنوات الثلاث القادمة؟ وهل عندك الوقت والالتزام للبقاء على تواصل منتظم مع جمهورك؟ فإن كنت كذلك، فقد تكون الشخص المناسب لهذا الدور؛ ونحن نشجعك على متابعة القراءة والتقدم بطلب.

    الاختصاصات

    يقدم المجلس العالمي المشورة لمجلس الأمناء وللمدير التنفيذي في شأن السياسات، والاستراتيجية، ومعايير العضوية. وهو يساعد في وضع استراتيجيات المناصرة وتحديد الأولويات في الخطط العملية، وتقديم التوصيات للمدير التنفيذي ومجلس الأمناء حسب الاقتضاء. ويقوم المجلس العالمي بوضع وسائل لتسوية الاختلافات بين الأعضاء في شأن أمور ذات أهمية بالنسبة إلى ائتلاف أنشر ما تدفع.

    ترشيح أعضاء المجلس العالمي وانتخابهم

    ثمة عشرة مقاعد في المجلس العالمي: ثمانية منها مخصصة للممثلين الإقليميين ( المقاعد الإقليمية مخصصة للمناطق التالية: أفريقيا (ككل)؛ أفريقيا الناطقة باللغة الفرنسية؛ أفريقيا الناطقة باللغة الإنكليزية؛ آسيا-المحيط الهادئ؛ أوراسيا؛ الشرق الأوسط وشمال أفريقيا؛ أمريكا الوسطى واللاتينية؛ أوروبا وأمريكا الشمالية.) وفقاً لعدد التحالفات في مناطقهم. أما المقعدان الباقيان فهما لأعضاء من منظمات ذات امتداد عالمي. (هؤلاء هم أعضاء من منظمات لها حضور أو تعمل في أكثر من خمسة بلدان. وهي قد توفر الدعم التقني و/أو المالي للأعضاء، وتتمتع بخبرة في المناصرة على المستويات الوطنية، الإقليمية، والدولية.) لضمان التوازن الجندري في المجلس العالمي، نشجع كل تحالف وطني على ترشيح مرشح ذكر ومرشحة أنثى للانتخابات. المهلة القصوى للترشيحات هي 24 كانون الثاني 2016. وسوف ينتخب مرشح ذكر ومرشحة أنثى عن كل مقعد إقليمي في 22 شباط خلال الجمعية العالمية، لإيجاد مجموعة متوازنة من المرشحين. وتقوم لجنة الانتقاء بانتقاء الأشخاص العشرة النهائيين (خمسة رجال وخمس نساء) الذين سيحتلون المقاعد العشرة في المجلس العالمي الجديد، من بين المجموعة المذكورة.

    مدة ولاية أعضاء المجلس العالمي

    تدوم ولاية أعضاء المجلس العالمي مدة ثلاث سنوات حتى انعقاد الجمعية العالمية التالية المقررة للعام 2019. وفي نهاية هذه المدة، يحق لهم أن يترشحوا لولاية ثلاث سنوات أخرى. وبذلك تكون المدة القصوى لولاية عضو المجلس العالمي ست سنوات متوالية. بعد ذلك ينبغي أن تفصل فترة سنتين على الأقل قبل أن يحق لعضو سابق في المجلس العالمي أن يترشح ثانية.

    دعوة لترشيح ممثل إقليمي

    كل التحالفات الوطنية في إقليم [كذا (الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، مثلاً)] ( التحالفات المؤهلة حالياً للترشيح هي: أوستراليا، آذربيجان، بوركينا فاسو، كندا، جمهورية أفريقيا الوسطى، التشاد، فرنسا، إندونيسيا، العراق، ) لائتلاف أنشر ما تدفع مدعوة لأن تسمّي مرشحا ذكراً ومرشحة أنثى لانتخاب ممثليها الإقليميين في المجلس العالمي، شرط أن يستوفي التحالف الوطني معايير الحوكمة، ومن جملتها إتمام استطلاع الحوكمة المنشور على الإنترنت. (معايير الحوكمة متاحة في جواز سفر ائتلاف أنشر ما تدفع على الرابط التالي: http://www.extractingthetruth.org/) علاوة على ذلك، يجوز للتحالفات الوطنية أن تسمي مرشحاً لمركز عالمي شرط أن يستوفي المعايير أنظر أدناه للاطلاع على تفاصيل الممثلين العالميين). وقد أرفقت هذه الدعوة باختصاصات المجلس العالمي، ووصف مهام أعضاء المجلس العالمي، وآداب السلوك اللائق بأعضاء المجلس العالمي،وسياسة ائتلاف أنشر ما تدفع حيال تضارب المصالح، واستمارة التصريح عن الاهتمامات والمصالح. كل إقليم مسؤول عن التأكد من تسمية مرشحين ذكور وإناث.

    ويكون الترشيح صالحاً إذا ما اقترن بما يلي:

  • دليل على أن المرشّح قد قبل بترشيحه؛
  • معطيات موجزة عن سيرة المرشح، لا تتجاوز صفحة واحدة؛
  • تصريح لا يتجاوز 300 كلمة عن سبب اعتقاد التحالف العضو بأن مرشحه يجب أن ينتخب (يتصل بخصائص الدور لعضوية المجلس العالمي).
  • تصريح لا يتجاوز 300 كلمة يبين فيه المرشح سبب اعتقاده/اعتقادها بأنه يستوفي المعايير.
  • استمارة تصريح عن الاهتمامات والمصالح كاملة وموقعة.
  • ثمة ثلاثة أسابيع على الأقل بين الدعوة إلى الترشيحات وتاريخ إقفال باب الترشيح.

    ينبغي للمرشحين أن يستوفوا المعايير التالية:

  • أن يكون المرشح عضواً في أحد تحالفات أنشر ما تدفع المنتسبة إلى الائتلاف الدولي في المنطقة التي رشح لتمثيلها في المجلس العالمي.
  • أن تكون له خبرة ثلاث سنوات عمل على الأقل في حملة الشفافية والمساءلة (ومن جملتها مبادرة الشفافية في الصناعات الاستخراجية).
  • أن يكون قدوة في مبادئ عمل الحوكمة في ائتلاف أنشر ما تدفع، ومعايير العضوية وآداب السلوك (الوصف الكامل لمبادئ عمل الائتلاف ومعايير الحوكمة موجود هنا).
  • أن يتكلم الإنكليزية أو الفرنسية بطلاقة. وتعدُّ معرفة لغات أخرى مزية.
  • ويشجّع بصورة خاصة الشباب الذين يستوفون هذه المعايير على التقدم بطلباتهم.

    على التحالفات التي تودّ تسمية مرشح أن ترسل الوثائق المبيّنة أعلاه إلى الأمانة العامة الدولية للائتلاف (info@publishwhatyoupay.org) حتى يوم الأحد 24 كانون الثاني 2016. وسوف تقوم الأمانة العامة الدولية لائتلاف أنشر ما تدفع بالتثبت من أن كافة الترشيحات المستلمة تستوفي المعايير المذكورة أعلاه وسوف تنشر قائمة المرشحين بحلول 18 كانون الثاني 2016. سوف يتمكن المرشحون من التعريف بأنفسهم أمام التحالفات الأعضاء من منطقتهم قبل التصويت في التجمع الإقليمي خلال الجمعية الدولية لائتلاف أنشر ما تدفع. إذا لم يكن أي مرشح عضواً في وفد تحالفه إلى اجتماع ليما، بالبيرو، فينبغي أن يمثله شخص من الوفد عينه لضمان كون كافة المرشحين قد عرضوا وعُرّف بهم قبل التصويت. ويحق لكل تحالف أن يدلي بثلاثة أصوات، ينبغي أن يكون أحدها لمرشحة أنثى. والذكر والأنثى اللذان يدخلان في مجموعة المرشحين المنتخبين عن كل قاعدة انتخابية هما الذكر والأنثى اللذان حصلا على أكبر عدد من الأصوات.

    بالنسبة إلى أفريقيا، سيعقد تجمعان إقليميان منفصلان، واحد لأفريقيا الناطقة بالفرنسية وواحد لأفريقيا الناطقة بالإنكليزية. ويدلي كل تحالف بثلاثة أصوات، كما تقدم. وتنتخب كل من المنطقة الناطقة بالفرنسية وتلك الناطقة بالإنكليزية ثلاثة مرشحين، تكون واحدة منهم إمرأة. ويكون المرشحون المنتخبون المرشحون الثلاثة الذين فازوا بأكبر عدد من الأصوات (إلا إذا كان الثلاثة ذكوراً كلهم أو إناثاً كلهن، وفي هذه الحال يؤخذ المرشحان الإثنان الأكثر أصواتاً، والثالث من الجندر الآخر الأكثر أصواتاً). وتختار لجنة الانتقاء ثلاثة من مرشحي أفريقيا الستة، على تكون واحدة منهم على الأقل إمرأة: ممثل لأفريقيا الناطقة بالفرنسية وممثل لأفريقيا الناطقة بالإنكليزية، وممثل لأفريقيا ككل.

    المراكز العالمية

    ينبغي أن يتم الترشح لهذه المراكز بصورة منفصلة عن الترشح للمراكز الإقليمية، وينبغي أن تحدد حسب الاقتضاء. إجراءات الترشيح مبينة أعلاه.

    css.php